A VALENTINE…

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa: Zoe lariat

Outfit Details: Top (Blusa): J. Crew Factory (Sale!) | Vest (Chaleco): Express (old, similar here) | Pants (Pantalones): H&M, in stores now | Boots (botas): BCBG via Rue La La | Purse (Cartera): Coach (old, similar here) | Necklace (Collar): “Zoe Lariat” via My Stella & Dot Site | Bracelets (Pulseras): “Renegade Cluster” & “Vintage Twist” via My Stella & Dot Site | Rings (Anillos): Zales (gift), Tiffany & Co. (gift), “Laurel” via My Stella & Dot Site | Lips (Labios): “Ambition” by Bare Escentuals and Mary Kay Clear Lip Liner via my Consultant’s Site

First off: Happy Valentine’s Day!! We took these pictures outside the night after the blizzard ended (finally, fresh air!!). While looking through them, I realized this would be a perfect, edgy Valentine’s outfit!  I love the twist on the typical romantic, feminine V-day look.  Don’t get me wrong, I love lace and sparkles, but the boldness of this look is just too great for a night-time celebration.  The faux fur and leather make for a sleek combination of textures, and the kick of shocking pink pulls-in the Valentine’s theme.  Because my vest and blouse are so loud, I wore a simpler necklace.  The “Zoe Lariat” is super versatile because it’s made with mixed-metals and there’s a handful of ways to wear it.  Although it isn’t a statement piece, it really attracts the eye! What are you wearing for Valentine’s Day… flirty & feminine, or bold & edgy?

Primero: Feliz Día de San Valentín! Sacamos estas fotos afuera del apartamento, después de que terminó la tormenta de nieve (por fin, aire fresco!).  Mientras que las miraba, me di cuenta que sería perfecto el look para ser “edgy” durante el día de San Valentín. Me encanta el cambio del look típico (romántico y femenino).  Bueno, la verdad es que adoro el encaje  y destellos, pero este look es tan llamativo, que no lo podía pasar para una celebración por la noche. Las pieles artificiales y cuero crean una combinación elegante de texturas, y el toque de fucsia trae el tema del Día del amor y la amistad.  Ya que el chaleco y la blusa son llamativos, llevé un collar simple.  El “Lariat Zoe” es súper versátil porque está hecho de metales mixtos y hay muchas maneras de llevarlo.  Aunque no es un collar llamativo, todavía llama la atención. ¿Qué llevan ustedes para el Día de San Valentín… o delicado y femenino o llamativo e intenso?