Beating the Heat

La Mariposa, Gingham Dress, Gingham Off the Shoulder Summer Dress

La Mariposa, Gingham Dress, Gingham Off the Shoulder Summer Dress

Hello, hello! I have just a few photos from our first night out in Charleston. Laura from LCS Studio took these with her amazing camera (excluding the very last yellow-wall shot) as we were wandering through town on our way to dinner. I’m making a trip recap and travel guide for you all, but before that, I am happy to share some of my looks with you all!

• • • • • •

¡Hola a todos! Les comparto unas fotos de nuestra primera noche en Charleston. Laura de LCS Studio sacó las fotos con su increíble camera (menos la última) mientras que caminábamos hacia Hominy, donde comimos una cena riquísima. Voy a hacer una guía de Charleston, pero antes de hacer eso, les voy a mostrar lo que llevé cada día.

La Mariposa, Gingham Dress, Gingham Off the Shoulder Summer Dress

This Shein gingham dress, though it has sleeves, was an ideal option for Charleston. It’s made of the lightest cotton material, which breathes so well in the hot, humid weather. The sleeves were bearable outside, and ideal for the cool AC inside. I also think the gingham print is perfect for summer. I’m always a huge fan of the playful print, especially when it’s against the gorgeous pastel walls of Charleston!

• • • • • •

Este vestido de Shein, aunque tiene mangas, fue ideal para mi tiempo en Charleston. Está hecho de un algodón ligero, así era muy cómodo cuando hacía calor y húmedo. Las mangas no me molestaban tanto afuera, y fueron perfectos contra el aire condicionado adentro de los restaurantes. De hecho, mi único problema era mi cabello, ya que pesa demasiado jaja.

Me gusta el estampado del vestido mucho. La guinga es muy divertida y perfecta para el verano. La combinación de blanco y negro fue genial contra las paredes pasteles de la ciudad… naranja, rosada, azul… combina muy bien con todos colores! 

La Mariposa, Gingham Dress, Gingham Off the Shoulder Summer Dress

Here’s a snap from my Instagram (@Rachelmurr) where you can see my whole outfit. We were in a hurry to make it to Hominy on time for our reservation, so we actually never snapped a camera full-out shot sadly. I did love that this one was in front of the yellow wall… such a bumble bee moment!

• • • • • •

Les comparto otra vez una foto, que subí a mi Instagram (@rachelmurr), que muestra lo que lleva de cabeza a pies. Prestamos tanta atención a la ciudad (y la comida) que no pensamos es sacar fotos de mi look de cabeza a pie.

GINGHAM INSPO:

LLEVO:

vestido/dress | bolsa/bag | sandalias/sandals | pintalabios/lips | reloj/watch c/o Christian Paul

2 Responses to Beating the Heat

  1. Pingback: Beating the heat | Bay Area Property Insights

Comments are closed.