Filed In: My Looks

Edgy Summer Top & Accessories

Rose mauve off the shoulder crop top, personalized name choker

LLEVO:

blusa/top (Marshalls, similar) | shorts | bolsa/bag | zapatos/sneakers | gafas/sunnies | aretes/earrings | pintalabios/lips | gargantilla/choker

    Warm Brown to blonde balayage

This summer, I am all about two things: off-the-shoulder tops and chokers. You’ve seen me wear both items time and time again, yet I never grow old of them (I hope you don’t either!). Today I styled my super soft, mauve, off-the-shoulder top (that you saw here) with some plain shorts and edgy accessories. I was wandering around H&M in Novi when I found some really cool jewelry that I knew would be great for summer. I had actually never given H&M jewelry much of a thought until I found cool earrings at the store in Mexico City, so now I am always on the lookout when I am there (f0r inexpensive, trending pieces, it is a perfect go-to). I first found these cool geometric drops that I knew would be interesting, yet simple. And then I found this choker, which came with the entire alphabet on it. I thought it would be so fun to make it say Rachel or Raquel! What do you think? So fun for summer!
• • •
Este verano, suelo escoger dos tipos de piezas de mi armario: camisas con hombros descubiertos, y gargantillas. Me han visto llevando esta blusa aquí, que combina muy bien con cualquier color de pantalones. La combino hoy con accesorios atrevidos, y no van a creer adónde los encontré. Estaba caminando por H&M en Michigan el otro día cuando via estos aretes geométricos. Me encantaron porque son sencillos, sino interesantes. Y después vi esta gargantilla (que viene con cada letra del alfabeto) y sabía que podría usarla para escribir mi nombre. He tenido ganas de llevar una gargantilla con mi nombre desde hace meses, y por fin encontré un estilo bien barato. ¿Qué opinan? 

Rose mauve off the shoulder crop top, personalized name choker

Rose mauve off the shoulder crop top

Rose mauve off the shoulder crop top

Rose mauve off the shoulder crop top

H&M Geometric Earrings

H&M Personalized name choker

Rose mauve off the shoulder crop top

LLEVO:

blusa/top (Marshalls, similar) | shorts | bolsa/bag | zapatos/sneakers | gafas/sunnies | aretes/earrings | pintalabios/lips | gargantilla/choker

xo Rach

Thanks to my sister, Megan, for taking these photos! • Gracias a mi hermana, Megan, quién tomó estas fotos!

Blush Ruffled Midi

Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress

LLEVO:
vestido/dress | sandalias/sandals (similar) | bolsa/bag (old, similar) | gafas/sunnies | pintalabios/lips 

I love a dreamy dress. Especially one that’s bush with ruffles! When I saw this one at H&M, I was immediately drawn to it. It has a really heavy fabric that is incredibly soft. It’s like wearing a blanket, except super flattering! I have actually worn this one a few times and always receive so many compliments when I do. It flows so freely when walking, and the ruffled off-the-shoulder top is really princess-like. It’s definitely a favorite of mine! I paired it with some flat jeweled sandals so I was comfortable, but still stylish.
• • •
¡Te encanta este vestido? Yo sí! Es tan elegante, y me hace sentir como una princesa. Cuando lo vi en H&M, me enamoré. La tela es muy fuerte y de buena calidad. también es muy suave (como una manta). Aunque la tela es gruesa, mueve fácilmente cuando camino. Casi cada 5 minutos, otra persona me dio un cumplido exclusivamente sobre mi vestido. Es que la combinación del color, los volantes, y el corto es perfecta! ¿Verdad?

      Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress

Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress       Embellished espadrille sandal

Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress

Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress

Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress      Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress      Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress

Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress

Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress

Blush Off-the-shoulder ruffled midi dress

LLEVO:
vestido/dress | sandalias/sandals (similar) | bolsa/bag (old, similar) | gafas/sunnies | pintalabios/lips 

xo Rach

NSale 2017

It’s time! For those of you with Nordstrom cards, make sure you get started with Early Access to the NSale. The pieces for this fall are amazing! And there are tons of beauty steals as well. Check my favorites (what I am buying, have bought, or want) below!
• • •
Llegaron las rebajas de Nordstrom! Ayer empezó Early Access para los que tienen tarjetas de la tienda (se la recomiendo!). Típicamente tenemos que esperar hasta la mitad de una temporada a comprar las tendencias de descuento. Pero estas rebajas nos dan la oportunidad de comprar todo para una nueva temporada antes de que empieza. Genial! Abajo son mis favoritas piezas, no sólo para este año, sino lo que he comprado en el pasado también. 

Happy shopping!

xo Rach