Happy Fourth of July!

Fourth of July Outfit Inspiration, July 4th Outfit Inspo

Fourth of July Outfit Inspiration, July 4th Outfit Inspo

Happy Fourth of July, friends! I hope you’re all having a great day today. We have had a busy weekend full of friends, parties and celebrations- the best kind of way to pass time! And in between it all… you know I made time to shop the great sales that are still going on today :) Scroll to the end of the post to see them!

• • • • • •

¡Feliz Día de la Independencia, amig@s! Espero que hayan tenido un lindo fin de semana. Hemos pasado cada día con amigos en muchas fiestas. Es la mejor manera de pasar el tiempo, no? Si cada fin de semana pudiera ser de tres días, la vida sería muy dulce, verdad?

Fourth of July Outfit Inspiration, July 4th Outfit Inspo

Fourth of July Outfit Inspiration, July 4th Outfit Inspo

I think I’ve worn some combination of red, white, and blue every day this weekend. Besides my patriotic nails (scroll below to see close-ups!), I’ve been using just about every red item I own. Pairing that with denim makes for the easiest patriotic look, without having to buy anything new even.

• • • • • •

He llevado alguna combinación de rojo, blanco, y azul casi cada día durante la semana pasada. Además que mis uñas, estoy llevando algo rojo con mis jeans para crear looks patrióticos. ¡Es muy fácil y creativo!
 Fourth of July Outfit Inspiration, July 4th Outfit Inspo

Kate Spade New York Cedar Street Small Hayden, Kate Spade NY White Bag   Kate Spade New York Cedar Street Small Hayden, Kate Spade NY White Bag

If you follow me on Instagram, you have already seen the new bag in my life. This Kate Spade white structured purse is a dream bag! I have been on the hunt for a beautiful, white purse for over a year now and I finally found one that was on sale! I love that this bag has an added body strap, fits my camera, and has a bold hue. And can we talk about my nails? That was hard haha. I showed the process on Snapchat (RachelMRaquel), and let’s just say my story was lengthy!

• • • • • •

Si me siguen en Instagram, ya saben que acabo de comprar una bolsa nueva. Esta bolsa blanca de Kate Spade es lo máximo. He buscado algo parecido hace un año y por fin lo encontré durante las rebajas. Me gusta el tamaño, el color limpio, y que puede ser usado sobre mi cuerpo o con las manos.

Fourth of July Outfit Inspiration, July 4th Outfit Inspo

Fourth of July Outfit Inspiration, July 4th Outfit Inspo

LLEVO:

vestido/dress (old, similar) | chaqueta/jacket (old, similar) | bolsa/bag | sandalias/sandals | gafas/sunnies | pintalabios/lips (Brave Red) | anillo/ring | aretes/earrings (gifted, similar)

I hope you all have a fun and safe day today! I would love to hear how you’re celebrating and what sales you’re shopping, too.

xo Rach

• • • • • •

Espero que tengan un muy feliz día hoy. Me encantaría saber lo que van a hacer para celebrar y cuales rebajas son tus favoritas.

xo Raque

REBAJAS/SALES

Ann Taylor // 40% off w/ JULY40

Anthropologie // Extra 30% off sale w/ EVENBETTER

Asos // Up to 50% off

Banana Republic // Extra 50% off sale

Express // 50% off select items & $25 off $100 w/ 1462

H&M // $4 deals, free shipping over $40 w/0040

J. Crew // 40% off summer styles + 40% -60% off sale w/ COOLSTYLES

J. Crew Factory // 50% off sitewide, as marked

Kate Spade // Up to 50% off plus + extra 30% off all sale w/ SUNSHINE

Loft // 50% off w/ JULY4TH

Lulu Frost // 20% off sitewide w/ JULY20

Macy’s // 20% off + Free Shippingw/ FOURTH

Nasty Gal // Extra 40% off all sale items

Revolve // Up to 50% Off

Sam Edelman // Up to 40% off

Sephora // Deluxe sample with $25 purchase w/ SPARKLE

Urban Outfitters // Extra 30% off all sale