Holiday Stripes

Express Striped Mock Neck Shirttail Hem Sweater, Kylie Cosmetics Mary Jo K Matte

Express Striped Mock Neck Shirttail Hem Sweater, Kylie Cosmetics Mary Jo K Matte

Happy Friday! This week flew by all of the sudden. Between travels and holiday prepping, I totally lost track of time. I’m so happy it’s the weekend though- so many fun things are happening, like Christmas and Hanukkah with our families :) Do you have fun plans?
• • •
¡Feliz viernes! Esta semana me pasó tan rápido! Entre las compras para las fiestas y mi vuelo a Michigan, perdió mucho tiempo. Estoy súper feliz que los días festivos ya llegaron porque voy a pasar mucho tiempo con mi familia y mis amigos. ¿Tienen planes también?

  Express Striped Mock Neck Shirttail Hem Sweater, Kylie Cosmetics Mary Jo K Matte

Express Striped Mock Neck Shirttail Hem Sweater, Kylie Cosmetics Mary Jo K Matte

I wore this outfit to run around to a few malls while getting last-minute gifts. It was so comfortable! The Express sweater is 50% off (and comes in red and black, too!) and I love how it is slightly cropped. I think it’s fun with high-waisted jeans, or would be cute with a skirt, too.
• • •
Llevé este outfit para hacer compras todo el día. Tuve que comprar muchos regalos (como siempre!) y quería estar cómoda sino pulida. Este suéter está rebajada 50% y me encanta como me queda. ¡Viene en rojo también! 

Express Striped Mock Neck Shirttail Hem Sweater, Kylie Cosmetics Mary Jo K Matte

Express Striped Mock Neck Shirttail Hem Sweater, Kylie Cosmetics Mary Jo K Matte

One of the best parts of being home is having a sister to braid my hair. Sarah does the coolest styles with hair, and she will always play with mine if I ask. Isn’t this one so cool? I struggle to give myself a center braid, so I love having her to make mine big and full! I have a Pinterest board of ideas just waiting for her!
• • •
Algo que adoro de estar en Michigan es estar con mis hermanas. Mi hermana Sarah está súper talentosa, especialmente en cuanto a los estilos de pelo. Puede hacer trenzas increíbles sin mirar! Hizo mi trenza hoy, y me encanta!  Tengo muchas otras ideas en Pinterest para ella también, jaja! 

Express Striped Mock Neck Shirttail Hem Sweater, Kylie Cosmetics Mary Jo K Matte

Express Striped Mock Neck Shirttail Hem Sweater, Kylie Cosmetics Mary Jo K Matte

LLEVO:

suéter/sweater | pantalones/jeans | botines/booties (similar) | gafas/sunnies | pintalabios/lips | aretes/earrings

Happy Holidays!

xo Rach