Red Neck Scarf

La Mariposa Boston Fashion Blog: Casual Striped Shirt and Red Neck Scarf, Styling a Red Neck scarf, Styling a Bandana, Red Bandana

I know what you’re thinking… that I should be in a Gondola ride in this outfit, right? The stripes and red neck scarf definitely give me that image, but I have to say… I don’t hate it one bit! Not only was this outfit so easy to put together, but it’s also so fun.

• • • • • •

Ya sé lo que están pensando… que estoy parecida a las personas que manejan los viajes Gondola jaja. Aunque mi outfit está parecido a lo que llevan (rayas y una bufanda roja) todavía croe que es look es lindo y divertido.

La Mariposa Boston Fashion Blog: Casual Striped Shirt and Red Neck Scarf, Styling a Red Neck scarf, Styling a Bandana, Red Bandana  La Mariposa Boston Fashion Blog: Casual Striped Shirt and Red Neck Scarf, Styling a Red Neck scarf, Styling a Bandana, Red Bandana

 I’ve been loving high-waisted jeans lately because they’re so sassy yet so comfortable at the same time. I’ve been wearing them as if they were regular jeans, which means with anything form t-shirts, to sweaters, to blouses. I think they’re best worn with a tucked-in top, though, to show off my waist a bit. really though, if you think about, isn’t this outfit much cooler with the shirt tucked in? It’s retro, yet contemporary at the same time. I love when trends come back in style!

• • • • • •

Cada día tengo ganas de ponerme mis pantalones de cintura alta porque son de moda y cómodos. Los llevo como si fueron mis jeans regulares, con camiseta, los suéteres, y las blusas. Pero creo que son muy chidos combinados con una blusa adentro (o un mono), para mostrar el estilo y la cintura. El estilo es retro, sino moderno a la vez. Me encanta el regreso de viejas modas.

La Mariposa Boston Fashion Blog: Casual Striped Shirt and Red Neck Scarf, Styling a Red Neck scarf, Styling a Bandana, Red Bandana

La Mariposa Boston Fashion Blog: Casual Striped Shirt and Red Neck Scarf, Styling a Red Neck scarf, Styling a Bandana, Red Bandana

La Mariposa Boston Fashion Blog: Casual Striped Shirt and Red Neck Scarf, Styling a Red Neck scarf, Styling a Bandana, Red Bandana

I added the neck-scarf to my outfit because when I was about to leave and looked in the mirror, I felt like something was lacking. When I feel that way, I usually need to throw on a hat or fun accessory. While I love hats, I felt like a neck scarf would be a better fit for this look, and the red worked so well with my favorite new ‘chili‘ lipstick. This scarf is older from Zara, but Madewell sells the softest neck-scarves (they’re almost always sold-out in stores, but online they have many options!).

• • • • • •

Me puse el pañuelo sobre mi cuello porque, sin llevarlo, mi outfit me parecía un poco aburrido. Pensé en ponerme un sombrero, pero este pañuelo está hecho de un rojo hermoso y quería combinarlo con mi pintalabios nuevo, chili. Los pañuelos son accesorios baratos y suelo encontrar unos suaves en Madewell y ZaraAunque no necesito otro color, tengo muchas ganas de comprarme uno nuevo.. quizás en negro! 

La Mariposa Boston Fashion Blog: Casual Striped Shirt and Red Neck Scarf, Styling a Red Neck scarf, Styling a Bandana, Red Bandana

La Mariposa Boston Fashion Blog: Casual Striped Shirt and Red Neck Scarf, Styling a Red Neck scarf, Styling a Bandana, Red Bandana

I hope you like my trendy gondola look today :) It’s a pretty simple outfit to recreate, and it’s quite inexpensive when you break it down. It just requires jeans, a simple t-shirt, and a $10 bandana (or find what you used in the 90s!).

• • • • • •

Espero que les guste mi recreación del outfit de los Gondolas jaja. Es muy sencillo, y no requiere mucho esfuerzo. Simplemente una camiseta, unos jeans retros, y un pañuelo barato!

La Mariposa Boston Fashion Blog: Casual Striped Shirt and Red Neck Scarf, Styling a Red Neck scarf, Styling a Bandana, Red Bandana

LLEVO:

camisa/shirt | pantalones/jeans | pañuelo/scarf | gafas/sunnies (old, similar) | bolsa/bag | pintalabios/lips (Chili) | reloj/watch