San Miguel de Allende

San Miguel de Allende

My Look/Mi Look: Blouse/Blusa: Banana Republic (on sale!) | Pants/Pantalones: Nordstrom Rack (similar) | Flats/Zapatos: Sam Edelman via Marshalls | Necklace/Collar: Phoenix via S&D | Sunnies/Gafas: Mango (similar) | Purse/Bolsa: Phillip Lim x Target (similar)

La Mariposa: San Miguel de Allende

La Catrina! This female skeleton is a famous staple in Mexico- especially for Day of the Dead, but it’s shown all over and throughout the year. This was a giant Catrina, and the church she is standing in front of is a staple of San Miguel de Allende as well. I love this Catrina because I think her necklace and makeup totally look like something that would walk down a Betsey Johnson Runway Show… right?!

¡La Catrina! Esta calavera es famoso en México, especialmente para el Día de los Muertos. Esta versión fue gigante y me enamoré de su look. En mi opinión, debe ser parte de un show de modas para Betsey Johnson (por los colores, corazones y flores). La iglesia en el fondo es un lugar famoso en San Miguel también así que me encanta esta foto.

La Mariposa: San Miguel de Allende

La Mariposa: San Miguel de Allende

San Miguel de Allende

La Mariposa: San Miguel de Allende

How adorable is this street?! They were playing soccer under the papel picado… possibly my favorite photo of the day since it incorporates the daily lifestyle so well.

¿Qué linda es esta calle? Estaban jugando fútbol debajo de papel picado… es posible que esta foto sea mi favorita ya que muestra la vida diaria perfectamente. La Mariposa: San Miguel de Allende

We went to the museum “La Otra Cara de México” (The Other Face of Mexico) where we learned about and tried on historical masks that have been used in performances all over Mesoamerica. Gracia and I had a little too much fun with these!

Fuimos al museo “La Otra Cara de México” en donde aprendimos sobre las máscaras y las probamos.  Las máscaras que probamos han sido usado en bailes y actuaciones sobre todo Mesoamérica. ¡Nos divertimos muchísimo allá! La Mariposa: San Miguel de Allende

“La Catrina” staute… Love that she had such a sassy outfit with her leg- err femur- poking out!

Me encantó que esta estatua de La Catrina tenía un look súper sassy y que mostraba su pierna (pues, fémur!).La Mariposa: San Miguel de Allende

I’ve wanted a Mexican “calavera” (skull) for so long. I finally found one at this market that is white with neon flowers… it is gorgeous! Not creepy, but rather really creative and cool (accordig to me).

He querido una calavera linda hace mucho tiempo. Por fin encontré una blanca que tiene flores de colores vivos (así que no es repulsivo, sino padrísimo).La Mariposa: San Miguel de Allende

Happy Thursday! These photos are from our trip to San Miguel de Allende this past Saturday, which was an amazingggg day. There was so much culture in San Miguel… I was blown away by the handcrafts, architecture, music, food… you name it, I loved it!  We weren’t able to stay overnight, so I will 100% be returning so I have more time to explore the market in depth and spend more time in the Plaza/Jardín de Allende.

So, I strategically wore a light blouse and comfortable ponte knit pants because this was a very long day trip. We left at 8am and returned at 12:30am. This outfit was great for the 3 hour bus rides (both ways!) and was still appropriate to wear around town. PS: This shirt actually is much lighter than it appears in these photos- it is a coral color and fits wonderfully.

Thanks for reading and I hope you like this little insight on San Miguel!

-Rach

¡Feliz jueves! Estas fotos las saqué durante nuestro viaje a San Miguel de Allende este sábado pasado, que fue un tremendo día. Hay muchísima cultura en San Miguel así que me divertí un montón. Me encantaron la música, la arquitectura, la comida, las artesanías… pues todo. No pudimos pasar la noche allá (fue una lástima!) así que tengo que regresar la próxima vez que estoy en México. Así podría pasar más tiempo en el Jardín de Allende, relajando y charlando con la gente allá.

Bueno… llevé un look súper sencillo y cómodo, ya que fue un día muy largo. Salimos del DF a las 8am y regresamos a la medianoche, y pasamos más que 6 horas en coche de ida y vuelta. Pues me sentí linda en esta blusa, sino cómoda con mi pantalones de algodón y zapatos sin tacon. Y una nota: el color de mi blusa se ve muy oscuro- casi rojo- pero su color de verdad es más de un coral claro (para que sepan). 

Gracias por leer y espero que les gusten las fotos de San Miguel! 

-Raque

4 Responses to San Miguel de Allende

  1. Kathy says:

    I want your job! Looks like you’re having a blast and immersed in so much Mexican culture.
    Safe travels!

  2. Natalia says:

    Me encantan estas fotos, super bacanas :)

    Natalia
    http://leavingthecorneranddippingmytoes.blogspot.com/

Comments are closed.