Southern Charm

La Mariposa, Southern Style, Wearing a White Skirt, Chambray and White, Summer White Outfit  La Mariposa, Southern Style, Wearing a White Skirt, Chambray and White, Summer White Outfit

I have a trip coming up this weekend to Charleston, and I am super excited! Did you know it was rated the #1 city to visit in the world? And #3 is just about my favorite city in the world, btw ;) So to get ready, I figured I would throw on some Southern-inspired clothing. Nothing like feminine and full pieces to make me feel glammed-up!

• • • • • •

Este fin de semana tengo un viaje a Charleston, SC. Tengo muchas ganas de explorar la ciudad nombrada mejor lugar de visitar y tener la experiencia del sur. Antes de ir, pensé en ponerme algo bonito y femenino, que me prepararía para el sur. 

La Mariposa, Southern Style, Wearing a White Skirt, Chambray and White, Summer White Outfit  La Mariposa, Southern Style, Wearing a White Skirt, Chambray and White, Summer White Outfit

To balance the full midi skirt, I decided to wear a chambray and tie it loosely outside of my skirt. Because I wanted a day-look, I felt this was a good way to make the outfit a bit more toned-down. Another fun way to dress-down skirts and dresses is with sneakers or flat sandals- I always love that because the combination is so unexpected (like here).

• • • • • •

Para complementar la falda llena, decidí a llevar una camisa de cambray anudada. La llevé afuera de mi falda así porque quería tener un look para el día- algo entre formal e informal. Otra manera de hacer los vestidos y faldas informales es combinarlos con zapatos de tenis, como los looks que tengo guardados aquí.

La Mariposa, Southern Style, Wearing a White Skirt, Chambray and White, Summer White Outfit    La Mariposa, Southern Style, Wearing a White Skirt, Chambray and White, Summer White Outfit  La Mariposa, Southern Style, Wearing a White Skirt, Chambray and White, Summer White Outfit

I’m such a fan of feminine pieces, and anything white. It’s such a chic color! This skirt is quite old from H&M, and for whatever reason I never wore it this past spring. I do adore its full midi cut, and think it is a statement piece. Something great about H&M is that you can find those fashion pieces, but for much less.

• • • • • •

Soy gran fan de las piezas femeninas, especialmente las blancas. Es un tono pulido y chic! Esta falda es vieja de H&M, pero no la he usado hasta ahora. Me encanta la silueta llena de midi. Algo genial de H&M es que se puede comprar piezas de las modas actuales sin gastar mucho. 

La Mariposa, Southern Style, Wearing a White Skirt, Chambray and White, Summer White Outfit

La Mariposa, Southern Style, Wearing a White Skirt, Chambray and White, Summer White Outfit

LLEVO:

camisa/shirt (similar) | falda/skirt (old, similar, LOVE) | gafas/sunnies | sandalias/sandals | bolsa/bag | reloj/watch c/o Christian Paul | pulsera/bracelet (old, similar) | pintalabios/lips

I hope you guys like this outfit! It’s way more adorned than I’ve been doing lately, but it is kind of fun to bring my style back to when I used to accessorize a lot more!

xo Rach

• • • • • •

Espero que les guste este outfit. Llevo mucho más accesorios que he usado últimamente, pero es divertido cambiar el estilo cada vez en cuando, no?

xo Raque

4 Responses to Southern Charm

  1. Liv says:

    Love how you tied your shirt!

    Liv

    http://www.livforstyle.net

  2. Minau says:

    Very nice look! Great skirt!

  3. Pingback: Styling an LBD at the Office | La Mariposa by Rachel Murray-Crawford

Comments are closed.