Sporting Around Town


LLEVO: Jacket/Chaqueta: Trina Turk Reaction via Marshalls c/o ($59.99 vs. $120) | Pants/Pantalones: Trina Turk Reaction via Marshalls c/o ($34.99 vs $70; see more styles) | Bag/Bolsa: Vera Bradley (similar) | Sunnies/Gafas de Sol: Prada | Shoes/Zapatos: Vibrams

MATT LLEVA: Pullover/Chaqueta: Nike via Marshalls c/o ($29.99 vs $60) | Short/Cortos: Marmot via Marshalls c/o ($19.99 vs. $40) | Sunnies/Gafas de Sol: Ray-Ban | Shoes/Zapatos: Asics














Marshalls_Althetic_GearOver the weekends, we often run errands on the go. For me, I’m usually coming from or going to a yoga class, so it’s important to have cute athletic clothing that I can feel stylish wearing while running around town. For Matt, it needs to be cool, and really comfortable.

I’ve said before that I always shop at Marshalls for my athletic clothing and that’s no lie! These looks are recent fab finds that we couldn’t resist. Not only do we find the usual top athletic gear brands like Nike, Adidas, New Balance and Reebok, but they always have designer gear as well, like Cynthia Rowley, and Trina Turk. How fun are my pants against the bold asymmetrical zip-up?

I hope you’re having a great long weekend! I’m enjoying mine shopping in some fab yoga wear :)


Durante los fines de semana, a menudo vamos de compras entre clases de ejercicio. Para mí, siempre es una clase de yoga así que buso pantalones y chaquetas apropiados para hacer ejercicio, sino bonito para llevar sobre la ciudad. Es importante para Matt y yo estar cómodos, sino llevar un look de moda. 

He dicho varias veces que compro mi ropa para el gimnasio en Marshalls y no miento. Estos looks son de la tienda y los compré de descuento de 50%. Encontramos las marcas comunes del deportes como Nike, Adidas y Reebok siempre. También encontramos marcas de diseñadores, como Cynthia Rowley y Trina Turk. Todos de rebajas- qué ganga! 

Espero que tengan un feliz lunes (para mi es un día festivo.. yey!) y que les gusten nuestros. look. Me encanta la chaqueta y el estampado de los pantalones.

XO Raque 

7 Responses to Sporting Around Town

  1. Sarah says:

    So cute! Love seeing Matt in the pics, so fun! Love love love the 5 Finger shoes!!

  2. Joules says:

    Cute! I workout a lot with my fiance as well, it’s always more fun to have someone else with you!

    Style by Joules

    • La Mariposa Blog says:

      Agreed! We don’t workout together too much because of schedules, but it is always better when we can!

  3. Mary Anne says:

    Love the looks and this couple!

  4. Saw this on Instagram and knew I had to see the full look! So chic! I had a Physics teacher in high school who used to wear these and at the time I thought they were dorky, but now I love them! :) You two look fabulous! Xo, Alison

Comments are closed.