Styling a White Button-Down

La Mariposa: Styling a White Button-down SHirt

La Mariposa: Styling a White Button-down SHirt

  I almost made it the entire Mexico trip without spending more than $10. But then, we went to San Miguel de Allende and our favorite mall, Antara. I found some great items that I am excited to style. One of them being this gorgeous bag!

• • • • • •

Casi regresé a los EE.UU sin gastar más de $10 en México. Casi. Obviamente eso no fue posible, ya que fuimos a San Miguel de Allende y Antara (un centro comercial en DF con muchas tiendas). Encontré súper lindas piezas, como vestidos y blusas, y Gracia encontró esta bolsa para mí. ¡Me encanta! 

Mexican Woven Black & White Market Tote

Mexican Woven Black & White Market Tote

Last year, I passed on a few black and white plastic woven market totes like this one. They didn’t close, and I just wasn’t 100% sold on them. Well good things come to those who wait, right? Gracia found this bag in one of our favorite areas in San Miguel and I couldn’t say no. It’s got a great pattern, a tassel, and closes on top. Worth the wait! I just found the same style bags at the Etsy store MexiMexi too, at the price I paid for mine. And there’s loads of colors and patterns!

• • • • • •

El año pasado vi una bolsas parecidas a ésta en México pero no me encantaron. Aunque estaban bonitas, todos tenían algo que me dio dudas. Pues valía la pena esperar porque Gracia encontró esta linda bolsa durante nuestra última visita a San Miguel de Allende. Me encanta el flequillo, además que el estampado y que cierra completamente. Encontré el mismo estilo en una tienda de Etsy, MexiMexi, y el precio es igual a lo que me cobraron en México. ¡Me encantan todos! 

Mexican Woven Black & White Market Tote, J.Crew Neon Pink Eyelet Lace-up Flats

Mexican Woven Black & White Market Tote, J.Crew Neon Pink Eyelet Lace-up Flats

I decided I need these eyelet lace-up flats in black, as well as this pink. I can’t get over how soft and flexible the leather is, and the eyelet pattern and straps make them so unique. They show up a bit more magenta than their true neon pink hue in these photos, but either way, they’re the sassiest flats I own (and possibly the most comfortable). They’re on double sale right now at J.Crew (use code SUMMER for an additional 40% off!), so I am thinking now’s the time to snag the black pair. I loooove them!

• • • • • •

Decidí que necesito comprar estos flats de J.Crew en negro también. Son súper cómodos ya que el cuero es flexible y muy buena calidad. Además, el estampado ojete es único e interesante. Estos flats parecen más magenta que rosado neón, pero me gustan de cualquier manera. Les tengo que decir que…. están rebajados ahorita! Pueden usar el código “SUMMER” para recibir un descuento de 40%. Y ya que están de descuento, supongo que es el mejor tiempo de comprar los negros, no? Jaja… los adoro!   

 La Mariposa: Styling a White Button-down SHirt

La Mariposa: Styling a White Button-down Shirt La Mariposa: Styling a White Button-down SHirt

LLEVO:

camiseta/shirt (c/o Marshalls, similar) | pantalones/jeans | zapatos/shoes | bolsa/bag (del mercado/Mexican Market, similar) | gafas/sunnies | reloj/watch | pintalabios/lips

This outfit is pretty simple when broken down, but because of unique accessories, it’s much more interesting. I always like to have bold accessories for this purpose. They can elevate any basic outfit, so they’re worth the investment in my book.

Hope you have a great one! xo Rach

• • • • • •

Al pensar en las piezas que llevo hoy, este outfit es sencillo. Sin embargo, los accesorios animan al look con estampados interesantes y colores vivos. Por esa misma razón, invierto en accesorios, especialmente los como estos zapatos o la bolsa. 

Espero que tengan un bonito día! xo Raque

2 Responses to Styling a White Button-Down

  1. Pingback: Red Harem Maxi | La Mariposa by Rachel Murray-Crawford

  2. Pingback: Black Romper & Panama Hat | La Mariposa by Rachel Murray-Crawford

Comments are closed.