The Edgier Side of Plaid

Purple and Pink Plaid Shirt Dress with Edge Booties and Floppy Hat

LLEVO: Jacket/Chaqueta: Zara (old, similar & I just bought the pink version!) | Dress/Vestido: Adriana Papel via Marshalls c/o (similar) | Booties/Botas: BCBGeneration via Marshalls c/o (similar, love) | Hat/Sombrero: Kardashian Kollection (old, similar) | Necklace/Collar: ILY Couture gifted | Lips/Lápiz Labial: Zen Rose by MAC | Bracelets/Pulseras: My Stella & Dot 

Purple and Pink Plaid Shirt Dress with Edge Booties and Floppy Hat

Purple and Pink Plaid Shirt Dress with Edge Booties and Floppy Hat

Purple and Pink Plaid Shirt Dress with Edge Booties and Floppy Hat  Purple and Pink Plaid Shirt Dress with Edge Booties and Floppy Hat

Purple and Pink Plaid Shirt Dress with Edge Booties and Floppy Hat   booties and floppy hat

Purple and Pink Plaid Shirt Dress with Edge Booties and Floppy Hat

I really, really like this look today you guys! I probably say that just about every day, but really, this one is very fun for me. First of all, I am basically back in a 4th grade bliss… pink and purple, my fave combo of all time! I typically don’t really do the plaid/tartan thing, but every one in a blue moon I find a pattern I love. This plaid is layered on top of a purple & white gingham too, giving it some dimension once you get up close.

Rather than opting for the school-girl shirt-dress look, I opted for some edgy finishing touches. I like a good contrast, and I like my fashion to be a bit unexpected. These booties were first on the list. Thanks to Marshalls for sending them over… I am obsessed! The leather is incredibly soft and comfortable, and the style is unique and makes a statement. I have had numerous people yell “great boots!” from afar, just after two wears! Next on the list was a statement necklace. It wasn’t hard to choose, because I knew I would want to semi-match the dark edgy of the booties, and this is one of my only pieces to fit that category well.

So I was getting ready, adding my final lipstick shade and checking out the look in the mirror when I felt that I lacked something… and when I can’t put a finger on that, it usually means an accessory I don’t use often enough, and therefore can’t think of quickly. So, that’s obviously a hat! Hats are so underutilized in my wardrobe, it is sad. However, once I added this floppy hat I immediately felt that the look was styled well. Really guys, I love this look, and hope you do too!

Can you believe it is almost Friday now? Yayyy! Happy Thursday and thanks for stopping by,

XO Rach

Me gusta mucho este look… mucho mucho. Sé que siempre digo “me gusta mi look hoy” jaja pero en serio, este look tiene una buena combinación del tipo de estilo que me encanta- combinaciones inesperadas, toques ambos femeninos y de moda, y colores llamativos. En cuanto a este look… pues los colores me llevan a la escuela primaria otra vez, ya que rosado combinado con morado fue mi favorita combinación en esos días. De verdad, todavía es hermosa a mí, aun hoy, cuando tengo 25 años jaja.El estampado del look no es uno, tartán, ue llevo mucho. De vez en cuando, encuentro piezas de tartán que me gustan, como este vestido, que también tiene una capa guinga abajo. 

En vez de hace un look apropiado para la escuela, escogí accesorios edgy y llamativos. Estas botas, que me mandó Marshalls, eran la primera idea que tenía para este vestido. El cuero es  súper suave y el diseño es muy llamativo. Ya oí varias veces, de varias personas, desde lejos “¡Lindas botas!” jaja. Combinado con las botas es este cuello negro y grande. No tengo muchos cuellos edgy (son mucho más bonitos que edgy según yo) así que fue fácil escoger este en particular. 

Después de ponerme mis accesorios, me puse mi lápiz labial, ero todavía me sentí que faltaba algo. Normalmente, si un look falta algún accesorio, suele ser un sombrero. ¿Por qué? Pues el sombrero es el accesorio menos utilizado en mi armario.. es triste, de hecho.. y ya que no tengo muchos y no los uso, nunca pienso en añadirlos a mi look. Pues al ponerme este sombrero, me enamoré con el look (si es posible enamorarse con ropa jaja.. diría que sí). De hecho, me encanta este look mucho muuucho hoy.. les juro ;)

No puedo creer que hoy es jueves.. yay! Feliz día y gracias por leer,

Abrazos … Raque

Hints of Masculinity

Menswear Inspired" Button DOwn under Embellished Sweater, Leather Pants & Oxfords

LLEVO: Blouse/Blusa: Forever 21 (old, similar) | Shirt/Camisa: Piperlime c/o | Pants: Zara (old, similar) | Shoes/Zapatos: Marshalls (old, love) | Sunnies/Gafas: Prada | Bag/Bolsa: Vera Bradley (sold-out, similar) | Bracelet/PulseraBanana Republic

Menswear Inspired" Button DOwn under Embellished Sweater, Leather Pants & Oxfords Menswear Inspired" Button DOwn under Embellished Sweater, Leather Pants & Oxfords   Menswear Inspired" Button DOwn under Embellished Sweater, Leather Pants & Oxfords

Menswear Inspired" Button DOwn under Embellished Sweater, Leather Pants & Oxfords

Menswear Inspired" Button DOwn under Embellished Sweater, Leather Pants & OxfordsI just read Gone Girl for a solid five hours. Ugh, my neck hurts, and I am quite disappointed with the ending. Good think the movie, with a totally different ending, comes out in a few weeks. I’ll be there, opening night! :)

As for my look- it was freezing out (oh, just wait a few more months, Rachel) so I opted for layers. Chic, crisp black and white layers, that had hints of masculinity. Not too much, of course, because we all know that isn’t my style. Nothing some sparkles and gems can’t fix, right? Viola. Workwear, made modern and interesting.

Thanks for reading!

-Rach

Acabo de leer el libro Perdida y después de cinco horas, me duele el cuello. Les confeso que no me gustó cómo terminó el cuento, pero lo leí de buen tiempo ya que la película viene en cine en unas semanas, y oigo que tiene un final completamente diferente (espero que sea menos decepcionante). 

En cuanto a mi look hoy- hacía mucho frío (ahhh, y en unos meses hará aún más frío) y por eso llevé capas. Mis capas suelen ser pulidas y, esta semana, de blanca y negra. Mi look lleva un toque de masculinidad, pero no tanto que pierdo mi estilo personal. Claro, con la incorporación de unos destellos y gemas, este look es una combinación divertida para el trabajo. 

¡Muchas gracias por leer, que estén muy bien! 

-Raque

SHOP THE POST:

NYFW SS15: Jumping Around NYC

Black & White Jumpsuit with White Blazer

LLEVO: Blazer: H&M | Jumpsuit/Mono: Express | Purse/Bolsa: Vera bradley (sold-out; similar) | Bracelet/Pulsera: Banana Republic | Lips/Lápiz Labial: Zen Rose by MAC | Sunnies/Gafas de sol: Prada | Heels/Tacones: Renvy via Gilt

Black & White Jumpsuit with White Blazer

Black & White Jumpsuit with White Blazer

Black & White Jumpsuit with White Blazer  Black & White Jumpsuit with White Blazer

Black & White Jumpsuit with White Blazer

Finally… my other NYFW party look. I wore this during the morning and to a party with theVane, which is a new tech app that helps you plan your wardrobe based on the weather where you’ll be. I obviously didn’t use it that day, because I wore this and it was 90* and huuumid. Whoops :) So, although I was a bit sweaty, i did love this look! I’m telling you, Express is killing it lately with their new arrivals. Almost all of the NY looks came from Express, and I have been trying hard not to re-wear each item on the daily. (If only people at work didn’t pay so much attention, then I could get away with repeats :) haha!)

I kept this look pretty simple- I wanted it to be a bit sportier, hence the loose jumpsuit and sporty purse. I kept it a bit edgy with my all-time favorite black heels (they’re so comfortable with such a low heel, love it!) and classy with the white, crisp blazer.

What do you think? Below there’s some photos from the events of the day (forgot to share the rS party pictures earlier). I honestly had such a wonderful day, and I slept like a babbbby that night. Gotta love NYC!

-Rach

Por fin les muestro el otro look que llevé para las fiestas de la moda en Nueva York. Llevé este mono para una fiesta con el nuevo app, theVane. Este app te ayuda a planificar los looks, dependiente del clima en dónde estarás. No lo usé para este día, que fue un gran error ya que llevé pantalones y hacía un calor horrible. ¡Ups! 

Bueno, ya les dije que Express tiene una nueva colección para el otoño y está genial. Casi todo que traje a NY, lo compré en Express con cupones- increíble. Este mono ha sido un favorito, y tengo muchas ganas de llevarlo cada día ya que está pulido sino muy cómodo. Mantuve un look sencillo para este evento, y un poco deportista. La bolsita y pantalones flojos son informales y quería combinarlos con estos tacones edgy y el blazer blanco, para tener un look pulido.  ¿Qué opinan? 

También les comparto unas fotos del día abajo que todavía no te he mostrado. El fin de semana era muy divertido para mí, y después de conocer a tanta gente y viaje por todas partes de la ciudad, me dormía como bebé ese noche. :)

-Raque 

SHOP THE POST:

NYFW

My Jumpsuit Twin, Laura, from LoSo Fancy | My melliza de mono, Laura, del blog LoSo Fancy. 

NYFWSome of my first Boston Blogger friends, Jyo and Sabs | Unas blogueras de Boston: Jyo (quien también llevó un blazer) y Sabs.

rewardStyle NYFW Party 2014

rewardStyle NYFW Party 2014

rewardStyle NYFW Party 2014

rewardStyle NYFW Party 2014

rewardStyle NYFW Party 2014

rewardStyle NYFW Party 2014

Some fun food/drink displays at the rewardStyle party. | Unos escaparates de comida y bebidas lindos de la fiesta.

rewardStyle NYFW Party 2014

rewardStyle NYFW Party 2014

rewardStyle NYFW Party 2014

There were loads of sponsors and brands displaying great pieces and even giving away some fab items. | Había muchas tiendas y marcas en la fiesta mostrando sus nuevas colecciones y regalando unas piezas también. 

rewardStyle NYFW Party 2014

Boston Bloggers

 Some Boston blogger favorites/Unas favoritas de las blogueras de Boston: Kerrie, Amy, Lo, Michelle & Buggy.

Over the Weekend

Beige Oversized sweater with cutout booties and big scarf

LLEVO: Sweater/Suéter: H&M (similar) | Scarf/Bufanda: Urban Outfitters (old, very similar) | Jeans: Joe’s via Marshalls c/o | Booties/Botas: Nine West via Marshalls c/o (similar) | Purse/Bolsa: Calvin Klein via Off Fifth (identical) | Ring/Anillo: Kendra Scott c/o | Bracelet/Pulsera: My Stella & Dot | Sunnies/Gafas de sol: Ray-Ban

Beige Oversized sweater with cutout booties and big scarf

Calvin Klein Bag

Nine West cutout booties

Beige Oversized sweater with cutout booties and big scarf

Nine West suede cutout booties; Kendra Scott ring

Beige Oversized sweater with cutout booties and big scarf

Beige Oversized sweater with cutout booties and big scarf

Beige Oversized sweater with cutout booties and big scarfHello! I’m a bit late today because we have no internet at home right now.. arrrg :/ Today’s look is very casual and comfortable… perfect for a brisk Sunday afternoon of errands. Matt and I were both running around town all weekend, and I opted for a pair of stylish, yet comfortable, block heeled booties. These were a steal from Marshalls and are seriously so comfortable! I was pretty proud of myself for going with the olive/bron combination too, as I’m typically more of a black/grey gal. Love them!

Hope you had a relaxing weekend. Looks like fall is here, right?! Bring on the donuts!

-Rach

¡Hola! Hago esta entrada muy tarde hoy porque ayer no tuvimos acceso al internet, que fue muy desagradable. :/ Este look es bien cómodo y lo llevé para un día lleno de compras. Mateo y yo fuimos de compras en varios lugares y por eso escogí una botita linda, sino cómoda. Estas botas son geniales- estilosas, cómodas (por el tacón ancho) y el color verde olivo es uno que normalmente no escogiera, pero me encanta. Típicamente, escojo piezas de negro/gris pero la combinación de esta bota es una que podría ser utilizado con muchos looks, no?

Espero que hayan tenido un buen fin de semana. Ya vino el otoño para nosotros de Boston…. ¿Y para ustedes? ¿Listos para unas donas? mmm :)

-Raque